29. Dez–15. Jan 2017

Schichten

Ausstellung

Katrin Streicher ¬ĽNight time tremors¬ę

Foto: Katrin Streicher

2016 Zehn

Eröffnung: 28. Dez 2016, 19 Uhr

Ausstellungsdauer: 29. Dez–15. Jan 2017

Führung: 15. Jan 2017, 18 Uhr mit K√ľnstler_innen und den Kurator_innen

Künstler_in: Anne Quirynen, Laurie Palmer, Katrin Streicher, Prabhakar Pachpute, Linda Kantchev, Maximilian Erbacher, Charlotte Eifler & Thomas Mader, Frank Mukunday & T√©tshim, Louis Henderson, u.a.

Kurator_in: Elisabeth Pichler, Lena von Geyso

English below ↓

Die Ausstellung Schichten r√ľckt Auswirkungen des Ressourcenabbaus und damit ein¬≠her¬≠ge¬≠hen¬≠de Ver√§nderungen von Lebensverh√§ltnissen in loka¬≠len und glo¬≠ba¬≠len Zusammenh√§ngen in den Fokus. Arbeiten inter¬≠na¬≠tio¬≠na¬≠ler K√ľnstler_innen zeu¬≠gen von der Pr√§gung der Menschen und Landschaften durch die Eingriffe in die Natur ‚Äď und den damit ver¬≠wo¬≠be¬≠nen Geschichten: Zeit- und Sedimentschichten, zur√ľck¬≠ge¬≠las¬≠se¬≠ne Landschaften, Holz, Stein und Pixelbilder wer¬≠den aus¬≠ein¬≠an¬≠der¬≠ge¬≠nom¬≠men und um ‚Äď gegen¬≠w√§r¬≠ti¬≠ge und ver¬≠gan¬≠ge¬≠ne ‚Äď uto¬≠pi¬≠sche Vorstellungen und Projektionen erg√§nzt.

The exhi¬≠bi¬≠ti¬≠on Schichten (mea¬≠ning ‚Äėlay¬≠ers‚Äô or ‚Äôshifts‚Äô) bears wit¬≠ness to the impact on both peop¬≠le and land¬≠s¬≠capes wrought by the deple¬≠ti¬≠on of natu¬≠ral resour¬≠ces and by their inter¬≠wo¬≠ven his¬≠to¬≠ries: lay¬≠ers of time and sedi¬≠ment, land¬≠s¬≠capes lit¬≠te¬≠red with the traces of human per¬≠mea¬≠ti¬≠on, wood, stone, and pixel¬≠la¬≠ted images are decon¬≠struc¬≠ted and sup¬≠ple¬≠men¬≠ted with uto¬≠pi¬≠an noti¬≠ons and spe¬≠cu¬≠la¬≠ti¬≠ons past and pre¬≠sent.

Gefördert durch:

Logo Stadt Leipzig Kulturamt

Unterst√ľtzt von der Familie Huljic, dem Kulturamt der Stadt Leipzig und der Kulturstiftung Hohenm√∂lsen. Das Projekt wur¬≠de 2016 mit dem Anerkennungspreis der SOMAK der Kulturstiftung Hohenm√∂lsen aus¬≠ge¬≠zeich¬≠net.