16.3. – 23.5.21

Jahresthema 2022: AUSNAHME_ZUST√ĄNDE

English below ↓

Konzepte f√ľr das Programm des D21 Kunstraum 2022 zum Jahresthema

AUSNAHME_ZUST√ĄNDE

Der D21 Kunstraum ver¬≠steht sich als Plattform und Experimentierfeld f√ľr loka¬≠le und inter¬≠na¬≠tio¬≠na¬≠le K√ľnstler*innen. Er zeigt Gruppen- und Einzelausstellungen zu gesell¬≠schafts¬≠re¬≠le¬≠van¬≠ten Themen vor¬≠nehm¬≠lich aus den Bereichen Neue Medien, Performance, Fotografie und Installation. 

Im Rahmen sei¬≠nes Jahresthemas ‚ÄěAUSNAHME_ZUST√ĄNDE‚Äú f√ľr 2022 sucht der D21 Kunstraum Leipzig e.V. nach Ausstellungskonzepten, die sich mit ‚ÄěAusnahme_Zust√§nden‚Äú in ihren viel¬≠f√§l¬≠ti¬≠gen Facetten k√ľnst¬≠le¬≠risch und kura¬≠to¬≠risch auseinandersetzen.

Im Jetzt pas¬≠sie¬≠ren Dinge, die das Morgen ver¬≠√§n¬≠dern. Fragilit√§ten bestim¬≠men den Alltag, Resilienzen sind gefragt, Sehns√ľchte bau¬≠en eine Utopie des zuk√ľnf¬≠ti¬≠gen Miteinander. Was f√ľr die einen die Norm ist, ist f√ľr ande¬≠re die Ausnahme. Und wo ein Ausnahmezustand ist, da ist auch eine Krise. Wer pro¬≠fi¬≠tiert von unsi¬≠che¬≠ren Zust√§nden, wer leis¬≠tet Sorgearbeit und wel¬≠che Teilhabem√∂glichkeiten gibt es? Welche Chancen ste¬≠cken in den Ausnahmezust√§nden und wie k√∂n¬≠nen sie genutzt wer¬≠den? Wir m√∂ch¬≠ten die¬≠sen Dissonanzen Raum f√ľr Sichtbarkeit geben. 

Wir freu¬≠en uns ins¬≠be¬≠son¬≠de¬≠re √ľber Projekte, bei denen Verst√§ndigung, Teilhabe und Vermittlung Teil des Konzeptes sind. Es ist expli¬≠zit gew√ľnscht, dass die Einreichungen ver¬≠schie¬≠de¬≠ne Formate (z.B. Screenings, Vortr√§ge, Diskussionen, Workshops, digi¬≠ta¬≠le Formate und/oder auch eine expli¬≠zi¬≠te Ansprache an das Publikum der unmit¬≠tel¬≠ba¬≠ren Nachbarschaft u.v.m.) im Zusammenspiel mit der Ausstellung beinhalten.

Es w√§re auch denk¬≠bar, die repr√§¬≠sen¬≠ta¬≠ti¬≠ve Einheit einer Ausstellung zuguns¬≠ten einer dyna¬≠mi¬≠schen Kuration aus¬≠zu¬≠he¬≠beln und damit AUSNAHME_ZUST√ĄNDE im Ausstellungsraum zu schaffen.

Ausgew√§hlte Projekte wer¬≠den durch die Infrastruktur des D21 (Raum & Equipment, F√∂rdermittelakquise, Presse- und √Ėffentlichkeitsarbeit, Koordination) unterst√ľtzt.

Wir bit¬≠ten um Zusendung fol¬≠gen¬≠der Dokumente (Deutsch oder Englisch): 

  • Projektkonzeption mit fol¬≠gen¬≠den Angaben: 
    • Konzeptbeschreibung (max. 800 W√∂rter)
    • Ausstellungskonzept mit einer Liste der ein¬≠zu¬≠la¬≠den¬≠den Teilnehmer:innen (K√ľnstler:innen, Referent:innen, Wissenschaftler:innen etc.) mit Biografien und Fotos der Arbeiten 
    • Vermittlungskonzept
    • CV der Konzeptverfasser:innen
    • Kostenplan
  • Bitte alles in einem Gesamt-PDF (kei¬≠ne Einzelseiten) sen¬≠den (max. 10 Seiten; Datenvolumen max. 12MB); dau¬≠er¬≠haft nutz¬≠ba¬≠ren Downloadlink ver¬≠wen¬≠den; zeit¬≠ba¬≠sier¬≠te Medien wie Video/Sound bit¬≠te aus¬≠schlie√ü¬≠lich als Link zur Verf√ľgung stel¬≠len; kei¬≠ne Originaldateien schicken!

Die Einreichungen sind bit­te bis zum 23.05.2021 an office@d21-leipzig.de zu senden.

 

 

CALL FOR APPLICATIONS

Concepts for D21 art space’s annual theme 2022

EXCEPTIONAL_STATES

The D21 art space sees itself as a platform and experimental field for local and international artists. D21 shows group and solo exhibitions on socially relevant topics, primarily from the fields of new media, performance, photography, and installation. 

For its annual theme for 2022, "EXCEPTIONAL_STATES", D21 Kunstraum Leipzig e.V. is looking for submissions that deal with "exceptional_states" in their various artistic and curatorial facets.

Things happen in the now that will change tomorrow. Fragilities determine everyday life, resilience is required, longings build a utopia of future coexistence. A norm for some is the exception for others. If there is a state of exception, there is also a crisis. Who benefits from unsafe conditions? Who does care work? What participation is possible? What opportunities can be found in those exceptional states and how can they be used? These dissonances should be allocated a visible space.

We particularly welcome projects in which communication, participation, and mediation are part of the concept. Proposals are explicitly desired to include different formats to be implemented in conjunction with the exhibition (e.g. screenings, lectures, discussions, workshops, digital formats, and/or explicitly addressing the audience in the immediate neighbourhood and much more). It would also be conceivable to override the representative unit of an exhibition in favor of a dynamic curation and thus create EXCEPTIONAL_STATES in the exhibition space.

All teams selected for participation will be supported by D21, which will coordinate the projects, identify funding, make D21’s space and equipment available, and manage the overall press and public relations for the program.

The application should contain the following documents (in German or English):

  • Project description with the following information:
    • Concept description (max. 800 words)
    • Exhibition concept with a list of participants to be invited (artists, speakers, scientists, etc.), biographies and photos of the works
    • Mediation concept¬†
    • Applicants‚Äô CVs
    • Budget plan
  • Please compile everything into one PDF (no individual pages) (max. 10 pages; data volume max. 12MB); use a permanent download link; for time-based media such as video or sound files, please provide a link; do not send original files.¬†

Please submit your application to office@d21-leipzig.de by May 15, 2021.