16.3. – 23.5.21

Jahresthema 2022: AUSNAHME_ZUST√ĄNDE

English below ↓

Konzepte f√ľr das Programm des D21 Kunstraum 2022 zum Jahresthema

AUSNAHME_ZUST√ĄNDE

Der D21 Kunstraum ver¬≠steht sich als Plattform und Experimentierfeld f√ľr loka¬≠le und inter¬≠na¬≠tio¬≠na¬≠le K√ľnstler*innen. Er zeigt Gruppen- und Einzelausstellungen zu gesell¬≠schafts¬≠re¬≠le¬≠van¬≠ten Themen vor¬≠nehm¬≠lich aus den Bereichen Neue Medien, Performance, Fotografie und Installation. 

Im Rahmen sei¬≠nes Jahresthemas ‚ÄěAUSNAHME_ZUST√ĄNDE‚Äú f√ľr 2022 sucht der D21 Kunstraum Leipzig e.V. nach Ausstellungskonzepten, die sich mit ‚ÄěAusnahme_Zust√§nden‚Äú in ihren viel¬≠f√§l¬≠ti¬≠gen Facetten k√ľnst¬≠le¬≠risch und kura¬≠to¬≠risch auseinandersetzen.

Im Jetzt pas¬≠sie¬≠ren Dinge, die das Morgen ver¬≠√§n¬≠dern. Fragilit√§ten bestim¬≠men den Alltag, Resilienzen sind gefragt, Sehns√ľchte bau¬≠en eine Utopie des zuk√ľnf¬≠ti¬≠gen Miteinander. Was f√ľr die einen die Norm ist, ist f√ľr ande¬≠re die Ausnahme. Und wo ein Ausnahmezustand ist, da ist auch eine Krise. Wer pro¬≠fi¬≠tiert von unsi¬≠che¬≠ren Zust√§nden, wer leis¬≠tet Sorgearbeit und wel¬≠che Teilhabem√∂glichkeiten gibt es? Welche Chancen ste¬≠cken in den Ausnahmezust√§nden und wie k√∂n¬≠nen sie genutzt wer¬≠den? Wir m√∂ch¬≠ten die¬≠sen Dissonanzen Raum f√ľr Sichtbarkeit geben. 

Wir freu¬≠en uns ins¬≠be¬≠son¬≠de¬≠re √ľber Projekte, bei denen Verst√§ndigung, Teilhabe und Vermittlung Teil des Konzeptes sind. Es ist expli¬≠zit gew√ľnscht, dass die Einreichungen ver¬≠schie¬≠de¬≠ne Formate (z.B. Screenings, Vortr√§ge, Diskussionen, Workshops, digi¬≠ta¬≠le Formate und/oder auch eine expli¬≠zi¬≠te Ansprache an das Publikum der unmit¬≠tel¬≠ba¬≠ren Nachbarschaft u.v.m.) im Zusammenspiel mit der Ausstellung beinhalten.

Es w√§re auch denk¬≠bar, die repr√§¬≠sen¬≠ta¬≠ti¬≠ve Einheit einer Ausstellung zuguns¬≠ten einer dyna¬≠mi¬≠schen Kuration aus¬≠zu¬≠he¬≠beln und damit AUSNAHME_ZUST√ĄNDE im Ausstellungsraum zu schaffen.

Ausgew√§hlte Projekte wer¬≠den durch die Infrastruktur des D21 (Raum & Equipment, F√∂rdermittelakquise, Presse- und √Ėffentlichkeitsarbeit, Koordination) unterst√ľtzt.

Wir bit¬≠ten um Zusendung fol¬≠gen¬≠der Dokumente (Deutsch oder Englisch): 

  • Projektkonzeption mit fol¬≠gen¬≠den Angaben: 
    • Konzeptbeschreibung (max. 800 W√∂rter)
    • Ausstellungskonzept mit einer Liste der ein¬≠zu¬≠la¬≠den¬≠den Teilnehmer:innen (K√ľnstler:innen, Referent:innen, Wissenschaftler:innen etc.) mit Biografien und Fotos der Arbeiten 
    • Vermittlungskonzept
    • CV der Konzeptverfasser:innen
    • Kostenplan
  • Bitte alles in einem Gesamt-PDF (kei¬≠ne Einzelseiten) sen¬≠den (max. 10 Seiten; Datenvolumen max. 12MB); dau¬≠er¬≠haft nutz¬≠ba¬≠ren Downloadlink ver¬≠wen¬≠den; zeit¬≠ba¬≠sier¬≠te Medien wie Video/Sound bit¬≠te aus¬≠schlie√ü¬≠lich als Link zur Verf√ľgung stel¬≠len; kei¬≠ne Originaldateien schicken!

Die Einreichungen sind bit­te bis zum 23.05.2021 an office@d21-leipzig.de zu senden.

 

 

CALL FOR APPLICATIONS

Concepts for D21 art space‚Äôs annu¬≠al the¬≠me 2022

EXCEPTIONAL_STATES

The D21 art space sees its¬≠elf as a plat¬≠form and expe¬≠ri¬≠men¬≠tal field for local and inter¬≠na¬≠tio¬≠nal artists. D21 shows group and solo exhi¬≠bi¬≠ti¬≠ons on social¬≠ly rele¬≠vant topics, pri¬≠ma¬≠ri¬≠ly from the fiel¬≠ds of new media, per¬≠for¬≠mance, pho¬≠to¬≠gra¬≠phy, and installation. 

For its annu¬≠al the¬≠me for 2022, ‚ÄúEXCEPTIONAL_STATES‚ÄĚ, D21 Kunstraum Leipzig e.V. is loo¬≠king for sub¬≠mis¬≠si¬≠ons that deal with ‚Äúexceptional_states‚ÄĚ in their various artis¬≠tic and cura¬≠to¬≠ri¬≠al facets.

Things hap¬≠pen in the now that will chan¬≠ge tomor¬≠row. Fragilities deter¬≠mi¬≠ne ever¬≠y¬≠day life, resi¬≠li¬≠en¬≠ce is requi¬≠red, lon¬≠gings build a uto¬≠pia of future coexis¬≠tence. A norm for some is the excep¬≠ti¬≠on for others. If the¬≠re is a sta¬≠te of excep¬≠ti¬≠on, the¬≠re is also a cri¬≠sis. Who bene¬≠fits from unsafe con¬≠di¬≠ti¬≠ons? Who does care work? What par¬≠ti¬≠ci¬≠pa¬≠ti¬≠on is pos¬≠si¬≠ble? What oppor¬≠tu¬≠nities can be found in tho¬≠se excep¬≠tio¬≠nal sta¬≠tes and how can they be used? These dis¬≠so¬≠nan¬≠ces should be allo¬≠ca¬≠ted a visi¬≠ble space.

We par¬≠ti¬≠cu¬≠lar¬≠ly wel¬≠co¬≠me pro¬≠jects in which com¬≠mu¬≠ni¬≠ca¬≠ti¬≠on, par¬≠ti¬≠ci¬≠pa¬≠ti¬≠on, and media¬≠ti¬≠on are part of the con¬≠cept. Proposals are expli¬≠ci¬≠tly desi¬≠red to inclu¬≠de dif¬≠fe¬≠rent for¬≠mats to be imple¬≠men¬≠ted in con¬≠junc¬≠tion with the exhi¬≠bi¬≠ti¬≠on (e.g. scree¬≠nings, lec¬≠tures, dis¬≠cus¬≠sions, work¬≠shops, digi¬≠tal for¬≠mats, and/or expli¬≠ci¬≠tly addres¬≠sing the audi¬≠ence in the immedia¬≠te neigh¬≠bour¬≠hood and much more). It would also be con¬≠ceiva¬≠ble to over¬≠ri¬≠de the repre¬≠sen¬≠ta¬≠ti¬≠ve unit of an exhi¬≠bi¬≠ti¬≠on in favor of a dyna¬≠mic cura¬≠ti¬≠on and thus crea¬≠te EXCEPTIONAL_STATES in the exhi¬≠bi¬≠ti¬≠on space.

All teams selec­ted for par­ti­ci­pa­ti­on will be sup­por­ted by D21, which will coor­di­na­te the pro­jects, iden­ti­fy fun­ding, make D21’s space and equip­ment avail­ab­le, and mana­ge the over­all press and public rela­ti­ons for the program.

The app­li­ca­ti­on should con­tain the fol­lowing docu­ments (in German or English):

  • Project descrip¬≠ti¬≠on with the fol¬≠lowing information:
    • Concept descrip¬≠ti¬≠on (max. 800 words)
    • Exhibition con¬≠cept with a list of par¬≠ti¬≠ci¬≠pants to be invi¬≠ted (artists, spea¬≠kers, sci¬≠en¬≠tists, etc.), bio¬≠gra¬≠phies and pho¬≠tos of the works
    • Mediation con¬≠cept 
    • Applicants‚Äô CVs
    • Budget plan
  • Please com¬≠pi¬≠le ever¬≠ything into one PDF (no indi¬≠vi¬≠du¬≠al pages) (max. 10 pages; data volu¬≠me max. 12MB); use a per¬≠ma¬≠nent down¬≠load link; for time-based media such as video or sound files, plea¬≠se pro¬≠vi¬≠de a link; do not send ori¬≠gi¬≠nal files. 

Please sub­mit your app­li­ca­ti­on to office@d21-leipzig.de by May 15, 2021.