Бükü Ten

Künstler:innen Alexander Povzner, Ariane Koch & Sarina Scheidegger, Andrėja Šaltytė, Angelika Waniek, Armine Hovhannisyan, Arseny Zhilyaev, Barbara Proschak, David Kukhalashvili, El Flasherito Diario, Elizabeth Gerdeman, Elli Kuruş, Gabrielė Gervickaitė, Ilya Dolgov, Jaeyong Choi, Ivana de Vivanco, Kristina Jurotschkin, Leopoldo Estol, Luise Schröder, Marie-Eve Levasseur, Max Bodenstedt, Melina Weissenborn, Michael Hahn, Mikhail Tolmachev, Olga Zitlina, Orsi Hórvath, Roman Sergeyevich Osminkin, Rona Stern, Suzana Brborović, Theresa Schönherr, Thomas Lindenberg, Tina Kaden.

Бükü – Büro für kulturelle Übersetzungen ist 10 Jahre alt geworden!

„Büro für kulturelle Übersetzungen (Бükü) setzt sich zum Ziel, die zeitgenössischen künstlerischen Positionen aus dem post-sowjetischen Raum mit seinen Einflüssen, Differenzen und Verbindungen für die Verhandlung offen zu stellen und in den gemeinsamen Annäherungen, emanzipierten Meinungsäußerungen und im Austausch die hybride Natur der Kultur zusammen mit dem engagierten Publikum auszuleben.“

Zum 10. hat das Бükü eine künstlerische Postkartenedition „Бükü Ten“ vorbereitet. 50 Exemplare werden während des Festes verschenkt! Außerdem gibt es:

Eine Pop-Up-Ausstellung von Alexander Povzner.
No-Techno No-Poetry (Roman Osminkin, Anton Komandirov): „Political Synth-Pop“.
Post-Ost-Synthies von DJ Ivastar.
Eine Slideshow vergangener Projekte.

Kommt vorbei und feiert mit Бükü!